Unsub Extender 日本語版のご紹介と使い方
Unsub から書き出した CSV を、ブラウザで分析できる「Unsub Extender 日本語版」を公開しました。この記事では、何ができるのか、どう使うのか、使うときの注意点を説明します。
- Web 版：https://unsub-extender-jpn.ijapan.info/
- ソースコード（GitHub）：https://github.com/KKasama/Unsub_extender_ja
Unsub Extender とは
Unsub は、図書館が購読しているジャーナルを分析するためのツールです。Unsub の画面には、全体の状況を示す要約のグラフがあります。一方で、ジャーナルごとの細かい検討は、書き出した CSV を Excel などで開いて進めることが多くなります。
Unsub Extender は、その CSV をアップロードすると、検討に役立つグラフを自動で作ってくれるツールです。アイオワ州立大学の Eric Schares 氏が作成し、オープンソースとして公開しています。グラフはズームや移動ができ、ポイントに合わせると、ジャーナル名や数値が表示されます。サイドバーの絞り込みを動かすと、グラフがその場で更新されます。
日本語版でできること
1. 全体の利用状況を見る
- 利用量の合計 vs. コスト：1つの点が1誌です。費用が高いのに利用が少ない（右下にある）ジャーナルは、費用に見合った利用がされていない可能性があり、解約を検討する候補になります。色は「購読」の値で分かれます。
- CPUランクの色分け：同じグラフを、利用単価（CPU）のランクで色分けします。効率の悪いジャーナルが、濃い色で表示されます。
2. オーサーシップ・被引用・ダウンロードを見る
- オーサーシップ数の分布
- ダウンロード数と被引用数の関係
- 利用量と、ダウンロード数・被引用数・オーサーシップ数・フリー率との関係（4つのグラフが連動します）
解約を検討する前に、自機関の研究者がよく投稿・引用しているジャーナルを確認するために使います。
3. アクセス充足率（IF%）を見る
ジャーナルの購読費用と、アクセス充足率の関係、および「IF% 1ポイントあたりの価格」との関係を、グラフで確認できます。同じ効果なら、より安いジャーナルを探すときに使います。
4. 利用単価（CPU）のヒストグラムと、分野別の概観
- Unsub のヒストグラムを、購読の値で色分けして表示します。
- 分野（サブジェクト）ごとに、ジャーナルのCPUランクを並べます。特定の分野だけに、解約が偏っていないかを確認できます。
日本語版で追加した機能
- 日本語 / English の切り替え：サイドバーの「言語 / Language」で切り替えます。
- 各グラフの解説：グラフの下に、「何を見るか」「読み方」「活用のしかた」を日本語で表示します。
- 絞り込みの説明：サイドバーの各項目の下に、スライダーを動かしたときの変化の説明と、その条件に合うジャーナル数を表示します。
- 「計算のしくみ」：Unsub が計算済みの値（利用量、利用単価（CPU）、CPUランク、フリー率）と、このツールが計算するアクセス充足率（IF%）を、やさしい言葉で説明しています。
- 用語の統一：Unsub の日本語画面に合わせています（アクセス充足率、利用単価（CPU）、PTA（契約終了後のアクセス権）など）。
- 分野名の日本語表示
- 円・ドルの両方に対応：CSV の金額が円なら「円」、ドルなら「$」を選びます（下の注意点も参照）。
- CSV 読み込みの強化：見出し行の上に余分な行があっても、自動で読み飛ばします。必要な列が足りないときは、分かりやすいメッセージを表示します。
使い方
- Unsub のシナリオで、「エクスポート」→「スプレッドシートとしてダウンロード」を選び、CSV を保存します。
- Web 版（https://unsub-extender-jpn.ijapan.info/）を開きます。
- サイドバーの「Browse files」で、保存した CSV を選びます。
- 「ファイルの金額の通貨」を、CSV の金額に合わせて選びます（円の場合は「円」）。
- グラフを見ながら、左サイドバーで絞り込みます。
何もアップロードしない場合は、付属のサンプルデータ（ドル建て）が表示されます。まず画面の雰囲気を確認したいときに便利です。
アップロードした CSV は、アップロードした本人の画面でだけ使われます。ほかの利用者には見えません。また、次に使う人の画面には引き継がれず、いつも初期状態（サンプルデータ）から始まります。
「購読」の値を書き換える
CSV の subscribed 列は、グラフの色分けに使われます。
| 値 | 意味 | 色 |
|---|---|---|
| TRUE | 購読継続 | 青 |
| FALSE | 解約 | 赤 |
| MAYBE | 要検討 | 緑 |
| （空欄） | 未決定 | 灰色 |
Unsub から書き出した時点で、TRUE と FALSE は入っています。MAYBE は、ツールの中で付けられます。
- サイドバーの「ジャーナルの購読を変更」を開きます。
- 書き換えたいジャーナルを選びます（複数選べます）。
- 変更後の値（たとえば MAYBE）を選び、「変更を確定！」を押します。
書き換えたいジャーナルや変更後の値を選んでいる間は、「ジャーナルの購読を変更」の欄は開いたままです。続けて何誌も選べます。「変更を確定！」を押すと、欄は自動で閉じます。
グラフの色と集計表に、すぐ反映されます。変更を残したいときは、サイドバー下部の「クリックしてダウンロード」で、変更後の CSV を保存してください。保存した CSV は、あとでもう一度アップロードして、続きから作業できます。
使うときの注意点
- 金額は換算しません。 Unsub のエクスポートには、通貨の列がありません。そのため、CSV の金額が円かドルかを、利用者が選びます。切り替わるのは記号と軸の目盛りだけで、為替レートでの換算は行いません。
- アップロードしたファイルは、サーバーで処理されます。 このツールを動かしているサーバーで処理されます。費用などの情報を含むファイルなので、取り扱いにご注意ください。
- アクセス充足率（IF%）の基準は、全ジャーナルの合計です。 絞り込みをしても、各ジャーナルの値は変わりません。
- ローカルでの実行は、サポート対象外です。 ソースコードは公開していますが、ブラウザで使う Web 版を、主な使い方としています。
ライセンスと謝辞
Unsub Extender は、Eric Schares 氏（アイオワ州立大学）が作成したオープンソースのツールです（© 2021 Eric Schares、GNU Affero General Public License v3.0）。日本語版は、その改変版として、同じライセンスで公開しています。原作者の Eric Schares 氏に確認のうえ、公開しました。
- 元のプロジェクト：https://github.com/eschares/unsub_extender
- 論文：Schares, E. (2022). Quantitative Science Studies. https://doi.org/10.1162/qss_a_00200
日本語版の画面には、元のプロジェクトのクレジットと、日本語版のソースコードへのリンクを表示しています。
お問い合わせ
日本語版に関するご意見・不具合のご報告は、GitHub の Issues（https://github.com/KKasama/Unsub_extender_ja/issues）、または弊社までお寄せください。
※ 元のツール本体（原版）へのご意見は、原作者へお送りください。