Happy New Year from ALA Digital Reference!（ALA Digital Referenceから明けましておめでとうございます！）
This will be an exciting year for us with new translations, content releases, education series, and site modifications all to be announced. We kick off 2022 with TWO free webinars this month: a Spanish-language demo of RDA Toolkit, to be presented by Ángela Quiroz on Monday, January 10th at 11 AM Chicago time, and the RDA Roundtable on Policy Statements to be presented at 10:15 AM CT on Tuesday, January 18th. Remember to join us live or watch on YouTube later!
ALA Digital Referenceから明けましておめでとうございます！
新しい翻訳版、コンテンツのリリース、教育シリーズ、サイトの変更などがすべて発表される予定であり、今年はALA Digital Referenceにとってエキサイティングな年になります。今月は2つの無料ウェビナーで2022年を開始します。1月10日月曜日のシカゴ時間午前11時(東京時間11日火曜日の2:00AM)にAngela Quiroz氏が発表するRDA Toolkitのスペイン語デモと、1月18日火曜日の午前10時15分（シカゴ時間）（1月 19日水曜日1:15分）に発表されるPolicy Statementに関するRDA円卓会議です。ライブに参加するか、後日YouTubeで視聴することを忘れないでください！
Server Migration Update（サーバー移行についての更新情報）
RDA Toolkit will migrate to a new server the week of January 10th. While this should have minimal to no impact on your experience of RDA Toolkit, we ask that you contact us at [email protected] if you experience service interruption and cannot find resolution on rdatoolkit.org. Any urgent updates regarding the server migration will be added to our standing blog post.
RDA Toolkitは、US時間1月10日の週に新しいサーバーに移行する予定です。これはRDAToolkitのエクスペリエンスに最小限またはまったく影響を与えないはずですが、サービスの中断が発生し、rdatoolkit.orgで解決策が見つからない場合は、[email protected]までご連絡ください。サーバーの移行に関する緊急の更新は、現在のブログ投稿に追加されます。
New RDA Leadership（新しいRDAリーダーシップ）
Effective January 1, 2022, ALA Digital Reference welcomed John Trevor Allen as Chair of the RDA Board, Renate Behrens as RDA Steering Committee (RSC) Chair-Elect, Charlene Chou as RSC Wider Community Engagement Officer, and Elisa Sze as RSC Education and Orientation Officer. You can learn more about the great work and experience of those members here.
2022年1月1日より、ALA Digital Referenceは、RDA理事会の議長としてJohn Trevor Allen氏、RDA運営委員会（RSC）の次期会長としてRenate Behrens氏、RSC Wider Community Engagement OfficerとしてCharleneChou氏、RSC Education and OrientationとしてElisa Sze氏を役員として迎えました。これらのメンバーの素晴らしい仕事と業績について詳しくは、こちらをご覧ください。
Parlez-vous français?
Be sure to watch our French-language RDA Toolkit demo, presented by Daniel Paradis just last month.
先月Daniel Paradis氏が発表したフランス語のRDAツールキットのデモを必ずご覧ください。
Free Trials
Invite other catalogers in your network to sign up for free 30-day access to RDA Toolkit!
無料トライアル
ご自身のネットワーク内の他のカタログ作成者を招待して、RDAツールキットへの30日間の無料アクセスにサインアップしてください！
